Paphos People

The Paphos and District Information Site

It is currently Tue Apr 23, 2024 7:07 pm


Mr-Woo Chinese and Thai Restaurant

The Haris Bar Restaurant

Buy Home in Cyprus banner

Simon the FLYman banner

Paphos Will Writers



All times are UTC + 2 hours [ DST ]


 



Post new topic Reply to topic  [ 9 posts ] 
Author Message
 Post subject: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 6:41 pm 
Offline
Junior

Joined: Tue Jan 06, 2009 10:11 pm
Posts: 55
Location: univeral kato paphos/south-east london
Me and the wife have been having greek lessons here in the uk ready for the big holiday in may reading, writing and talking i know you dont really need to speak greek in the tourist areas. But do you guys try and talk the language? and do you have any funny stories try to talk the language..


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 7:40 pm 
Offline
Forum Admin
User avatar

Joined: Mon Dec 11, 2006 11:53 pm
Posts: 17223
Location: Pano Paphos
Shame on me !! 10 years and I still dont speak greek ..
I just had a problem in paps supermarket 10 minutes ago, I did not know what the checkout girl was saying to me, regards my bonus card...
mind you... I dont speak russian either ..
:smilielol :smilielol :smilielol

_________________
REACH 1000`s of PAPHOS CUSTOMERS EVERY DAY FOR A FRACTION OF WHAT THE OTHERS CHARGE
----------------------------------------------------------------
Whilst the optimist and the pessimist argued that the whisky glass was either half full
or half empty ? .
I drank it .....
The opportunist..


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 7:43 pm 
Offline
Star

Joined: Wed Mar 19, 2008 11:37 am
Posts: 894
Location: Limassol.
Parrots Galore.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 7:50 pm 
Offline
Graduate
User avatar

Joined: Sun Jan 27, 2008 4:08 pm
Posts: 240
A forest whore. :lol:
I must attract furniture makers. They keep asking me for more lacquer. What's that all about? Image

I always use the pleasantries, but that's as good as it gets, I'm afraid.
Mind you, I know a couple of websites with some UNpleasantries on! :wink:

_________________
Mark

If at first you don't succeed, lower your standards.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 7:53 pm 
Offline
Forum Admin
User avatar

Joined: Mon Dec 11, 2006 11:53 pm
Posts: 17223
Location: Pano Paphos
A-ferrets-toe
:lol:

_________________
REACH 1000`s of PAPHOS CUSTOMERS EVERY DAY FOR A FRACTION OF WHAT THE OTHERS CHARGE
----------------------------------------------------------------
Whilst the optimist and the pessimist argued that the whisky glass was either half full
or half empty ? .
I drank it .....
The opportunist..


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sat Feb 14, 2009 7:58 pm 
Offline
Star

Joined: Wed Mar 19, 2008 11:37 am
Posts: 894
Location: Limassol.
I prefer Niels . (A Ferrets Toe) :smilielol :smilielol Cracks me up.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sun Feb 15, 2009 8:54 am 
Offline
Top of the pops
User avatar

Joined: Thu Jan 03, 2008 8:08 pm
Posts: 11433
Location: Kallepia, Pafos.
I am taking lessons from a Cypriot Canadian, and they seem to be going fine. Its difficult to teach an old dog new tricks but Im getting there!! Maybe!!

If anyone wants the number I'll happily post it.

_________________
Straight talking, no Gimmicks.

Live your dreams.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sun Feb 15, 2009 9:25 am 
Offline
Top of the pops
User avatar

Joined: Mon Dec 17, 2007 10:23 am
Posts: 2137
Location: Kissonerga
Depends what the definition of 'need' is, you do not need to speek Greek to exist in Cyprus. i understand that in Paphos, Greek Cypriots equal foreigners 1 to 1 and as such English as a common language is dominant and without doubt is language number one in the local hospitality trade. I've met plenty of Cypriots 'in the family' that only seem to start to speak English when I speak Greek to them but they do speak English regardless of generation so 'feigning' lack of understanding due to shyness is common for those that don't speak English everyday !

Before moving out here i seem to remember that 'we' as Brits hated the foreigners not speaking English in 'our' country so I`m sure the Cypriots have the same feeling but its a regular every-day one that just maintains the barrier between the Brits and the Cypriots, one that is built from birth due to the last 50 years history in Cyprus.

Unless you are living right out in the far remote sticks the chances are nearly everyone you meet will speak better English than your Greek so be prepared to be put out when you ask in broken grammatically incorrect Greek and are answered in excellent, if accented English. :oops: Once your Greek improves and the replies are rambling Greek then you know you are moving forward :D, best way to learn any language is to be immersed in it after some sort of foundation but English is too common in Cyprus for that immersion to exist from day 1.

_________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
My opinion; worth price charged.


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: the greek language
PostPosted: Sun Feb 15, 2009 4:37 pm 
Offline
Top of the pops
User avatar

Joined: Sat Sep 20, 2008 5:25 pm
Posts: 3226
Location: Emba
Dutch has a good point about the problems of immersion language learning.

I have been learning Greek for some time. It is difficult and heavy going, but I am determined to get there. The issue, here in Paphos, is finding opportunities to use it.
I used to be involved in something that brought me in contact with non-English speaking Cyrpriots in Paphos (yes, they do exist) which was very helpful language-wise.

The only thing I would say to people who have been learning Greek in the UK is that you will have probably learnt Greek Greek, not Cypriot Greek. The difference is slightly greater than that between English and American. You will be understood, but you could have some difficulties understanding them from time to time.

_________________
Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I'm not sure about the former. - Albert Einstein


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 9 posts ] 
Paphos people botton - viewtopic_body


All times are UTC + 2 hours [ DST ]


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Kapnos Airport Shuttle



Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group