Paphos People
https://www.paphospeople.com/ppforum/

Cyprus VAT Return - English Translation
https://www.paphospeople.com/ppforum/viewtopic.php?f=2&t=4125
Page 1 of 1

Author:  BigDutch [ Thu Jul 10, 2008 5:02 pm ]
Post subject:  Cyprus VAT Return - English Translation

Any business owners/accountants/book-keepers (or anyone else !!) out there have a version of the latest Cyprus VAT return with translation of what comprimises each of the boxes into English ? If so can you post it up or email to me ?

Author:  Neil [ Fri Jul 11, 2008 11:41 am ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

I dont think one exsists ?

Author:  rick [ Fri Jul 11, 2008 12:12 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

i email the figures to my accountant he fills it in.

Author:  BigDutch [ Fri Jul 11, 2008 12:33 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

neil - an unofficial version would be fine, infact i've had a PM from a very helpful member who has helped.

rick - well so did i but to pay someone to complete boxes on a form .. id prefer to spend that elsewhere.

Author:  rick [ Sat Jul 12, 2008 6:30 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

actually its funny you should say that, i was in the accountants the other day and he mentioned that there had been a problem with late fileing of vat.

to which my reply was, not my fault pal, you do it for me.
I feel i may need to investigate further and do it myself from now on.
you may have just prompted me.

Author:  karen [ Sat Jul 12, 2008 6:53 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

I would advise anyone to do it themselves. It is the same format as the UK return and I have a copy of a translated form if anyone wants a copy.

I used to pay my accountant 250CYP for him to complete the return even though I provided him with a spreadsheet and evidence of the detail. Needless to say I had it translated rather quickly!!

Karen

Author:  Neil [ Sun Jul 13, 2008 1:35 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

Karen
I would like a copy if you have one.. :D

Author:  WeddingSue [ Sun Jul 20, 2008 5:44 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

Karen

I would like a copy of the translated form if you have one please. I always fill in the form myself as my accountant gave me a rough guide to each box, but I am always a bit worried that I am doing it wrong!

Author:  houdinibun [ Fri Mar 24, 2017 11:59 am ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

I know this is an old post but does anyone have the translated form available they could send me? I have to do my first VAT return at the end of this month.... Thank You

Author:  M.A.D [ Fri Mar 24, 2017 1:06 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

Don't know if this is still valid or not......posted it on another thread a coule of years ago

VAT Return form ...
Box.
1 VAT Output (on Sales to Cyprus+EU)
2 VAT Output Notional (on Purchases from EU country)
3 VAT payable (refundable) (1+2)
4 VAT Input (Notional VAT+Cyprus expenses)
5 VAT payable (refundable)
6 All Sales (without VAT) (Cyprus+EU + non EU)
7 All Purchases (without VAT) (Cyprus+EU + non EU)
8A All Products Sales (without VAT) to EU Countries
8B All Services Sales (without VAT) to EU Countries
9 All Sales (without VAT) @ 0% rate
10 All Sales(without VAT) to non EU
11A All Product's Purchases from other EU countries (without VAT)
11B All Service's Purchases from other EU countries (without VAT)

Author:  CyprusGrump [ Fri Mar 24, 2017 2:22 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

houdinibun wrote:
I know this is an old post but does anyone have the translated form available they could send me? I have to do my first VAT return at the end of this month.... Thank You


I thought I had this but can't find it now...

If in doubt (or MAD's comments are no longer current) pop into the VAT office and they will be happy to explain the form to you.

I haven't done it for a while but it used to be just like the UK VAT return but with an extra box...

Author:  Polemi Dave [ Fri Mar 24, 2017 3:30 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

M.A.D wrote:
Don't know if this is still valid or not......posted it on another thread a coule of years ago

VAT Return form ...
Box.
1 VAT Output (on Sales to Cyprus+EU)
2 VAT Output Notional (on Purchases from EU country)
3 VAT payable (refundable) (1+2)
4 VAT Input (Notional VAT+Cyprus expenses)
5 VAT payable (refundable)
6 All Sales (without VAT) (Cyprus+EU + non EU)
7 All Purchases (without VAT) (Cyprus+EU + non EU)
8A All Products Sales (without VAT) to EU Countries
8B All Services Sales (without VAT) to EU Countries
9 All Sales (without VAT) @ 0% rate
10 All Sales(without VAT) to non EU
11A All Product's Purchases from other EU countries (without VAT)
11B All Service's Purchases from other EU countries (without VAT)


The above is correct.
From May this year VAT will no longer accept VAT submissions in paper form. Those businesses registered for VAT must register for TAXISNET. I have registered but not made a submission yet, so have no idea if the online form is in English, however as TAXISNET has an English option, I live in hope.

VAT submissions and social security payments are not black arts as the accountants say they are. The accountants make very good money from doing returns you can do yourself.

Author:  houdinibun [ Mon Apr 03, 2017 8:23 am ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

Thank you everyone - I have now completed the form so off to hand it in. I did try registering on taxisnet but it didn't like me so assuming I need to hand this one in first? Hey ho will try again another day...x

Author:  Polemi Dave [ Mon Apr 03, 2017 4:40 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

houdinibun wrote:
I did try registering on taxisnet but it didn't like me so assuming I need to hand this one in first? Hey ho will try again another day...x


Don't forget to pay the VAT due at the bank before you go to the office or they just send you home.

As for TAXISnet, kt is nothing to do with not submitting the last return. The first problem I found was that you must have your original VAT certificate to hand as you need the actual date the certificate was registered. This is only printed on your original certificate. You should have this certificate displayed on your work premises or risk a big fine!

Author:  houdinibun [ Sat Apr 08, 2017 2:12 pm ]
Post subject:  Re: Cyprus VAT Return - English Translation

Thanks Dave, I managed to register in the end - I was being stupid and not entering date correctly. Even completed the return online too... x

Page 1 of 1 All times are UTC + 2 hours [ DST ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
http://www.phpbb.com/