Paphos People

Hi,
we have recently had our deeds from the Land Registry at last.
We would like to try and get them translated into English, Iv'e just
been on previous posts to see if I cold find anything, but not really anything that helps me.
Could anyone give me any advice/help on where I could go to get the deeds translated please.
Thanks in advance.

Depending on whether or not you want an official translation you can get that done at the Press and Information Office in Nicosia and they will put a Government Stamp on the Translation. Had numerous documents officially translated there over the years.

Jim

Is there a cost for this Jim? Silly question, I'll rephrase that, what's the cost for this service Jim? Roughly.

Thanks.

My greek teacher from some years ago is called Stella and she works at Peyia municipality and also is the registrar performing marrriage ceremonies in the municipality. She may be prepared to translate it for you.

Hi Avrilandthehun
Hi Avril and Tony
When we got our Title Deeds, we got an English version at the same time at the Land Register.
The cost was Ten Euros but some friend of ours have just enquired to have them done and I think it is now Sixty Euros.
Hope you both ok
Pat and Malcolm.

Hi George

It costs 22 Euro per page which is about the official going rate.

Jim

Thanks Jim.

Hi Poppytim,
have pm'd you.
Thanks.